أحد الأقاويل :
كلمة "حالو " في اللغة القبطية أصلها "خلوى" أي "شيخ"
وعندما يقال "حالوا يا حالوا رمضان كريم يا حالوا "
فهذا يعني " يا شيخ يا شيخ رمضان كريم يا شيخ".
رأي آخر:
البعض يعتقد أنّها كلمة عربية أصلها فعل الأمر "حلو" من "حلوى"
حيث أن الفانوس ارتبط عشقا مع الأطفال الذين يطوفوا الشوارع مطالبين من الأهالي بقطع من الحلوى.
”طموحي أن أموت من الإرهاق لا من الملل..“
توماس كارليل
كاتب إسكتلندي
